RKRN小説(暴君受け)
□トリックオアトリート!
1ページ/3ページ
トリックオアトリート。
それは、和訳すると“お菓子をくれなきゃ悪戯するぞ”という意味になる、今や我等が日本人にも広く浸透した、外国の行事ハロウィンの常套句だ。
―――初めに極個人的な話しになってしまうことを断っておこう。
突然だが、俺はこの「トリックオアトリート」という言葉に尋常ならざる興奮と感動を覚える。
お菓子をくれなきゃ悪戯する、だなんて。
なんとまぁ可愛いらしい脅し文句だろうか。
いやそれ以前にそもそも、そんなに可愛いんじゃ何の脅しにもなりゃしないんだけどな。
お菓子が欲しいんならキャンディでもクッキーでも、ハロウィンにふわさしいシロップをかけたパンプキン・パイでも好きなだけ食わしてやるし、悪戯だってオールオーケー、寧ろ何をしてくれるのか楽しみなくらいだ。
だから俺は是非ともこの言葉を。
俺にとっては世界一可愛い俺の“彼女”に言って欲しいのです。